1
00:00:05,547 --> 00:00:08,008
Mesdames et Messieurs, une grande salve d'applaudissements pour
2
00:00:08,383 --> 00:00:09,634
Ali Wong!
3
00:00:15,515 --> 00:00:18,393
UNE COMÉDIE SPÉCIALE DE
NETFLIX
4
00:00:27,986 --> 00:00:30,822
Bonjour ! Accueillir! Merci!
5
00:00:31,448 --> 00:00:34,534
Merci d'être venu !
6
00:00:35,076 --> 00:00:36,828
Bonjour!
7
00:00:37,495 --> 00:00:40,790
Il faut que ça aille vite, -
8
00:00:41,041 --> 00:00:44,627
- parce que j'aurai besoin de faire pipi
dans dix minutes.
9
00:00:45,587 --> 00:00:48,423
Mais merci à tous d'être venus !
10
00:00:49,174 --> 00:00:53,261
C'est une journée passionnante pour moi.
Toute l’année a été passionnante.
11
00:00:53,344 --> 00:00:55,847
J'ai eu 33 ans cette année.
12
00:00:56,765 --> 00:01:00,894
Oui! Merci à vous cinq. Je l'apprécie.
13
00:01:01,853 --> 00:01:04,606
Je remarque que je vieillis, -
14
00:01:04,773 --> 00:01:09,402
- parce qu'aujourd'hui, quand je vois une fille de 18 ans, -
15
00:01:10,278 --> 00:01:12,072
- Je pense automatiquement :
16
00:01:13,073 --> 00:01:15,283
"Va te faire foutre!"
17
00:01:18,578 --> 00:01:21,706
Je ne te connais pas, mais va au diable !
18
00:01:23,500 --> 00:01:25,001
Je suis simplement un journal.
19
00:01:25,251 --> 00:01:28,630
Tout d’abord sur leur métabolisme.
20
00:01:29,130 --> 00:01:31,966
Les filles de 18 ans mangent beaucoup, -
21
00:01:32,091 --> 00:01:35,094
- puis ils vont juste sur la tasse,
et le ventre est à nouveau plat.
22
00:01:35,887 --> 00:01:38,765
Entre les cuisses, ils ont un vide merveilleux.
23
00:01:39,224 --> 00:01:42,977
S'ils se tiennent les pieds joints,
y a-t-il un écart ici -
24
00:01:43,102 --> 00:01:47,357
- où transparaît leur brillant avenir.
25
00:01:54,072 --> 00:01:57,200
Quand ils se couchent,
ils s'endorment immédiatement.
26
00:01:57,450 --> 00:01:59,828
Ils ne savent pas ce qu'est l'insomnie.
27
00:01:59,911 --> 00:02:03,498
Ils ne savent pas à quoi ça ressemble
devoir prendre un Ambien -
28
00:02:03,581 --> 00:02:08,086
- ou téléchargez un podcast
de l'Oasis de Méditation -
29
00:02:08,169 --> 00:02:13,383
- pour calmer les bavardages de frustration
et ressentiment envers la famille -
30
00:02:13,466 --> 00:02:16,302
- qui prend toute la place dans les pensées.
31
00:02:20,265 --> 00:02:22,142
Ils ont toute la vie devant eux.
32
00:02:22,225 --> 00:02:24,018
Ils n'ont pas encore le VPH.
33
00:02:24,102 --> 00:02:28,064
Ils s'endorment paisiblement le soir.
34
00:02:34,404 --> 00:02:37,532
Tout le monde a le VPH, d'accord ?
35
00:02:37,615 --> 00:02:39,701
Tout le monde l'a. C'est bon.
36
00:02:39,826 --> 00:02:42,078
Reconnaître. Tout le monde l'a.
37
00:02:42,537 --> 00:02:45,039
Si vous ne l'avez pas encore, procurez-vous-le !
38
00:02:45,790 --> 00:02:47,667
Ce sera à l'intérieur.
39
00:02:48,543 --> 00:02:52,380
Si vous n'avez pas le VPH, vous êtes un idiot.
40
00:02:52,463 --> 00:02:54,090
C'est ce qu'il dit à propos d'un.
41
00:02:55,758 --> 00:02:58,887
Souvent, les hommes ne savent pas qu’ils sont porteurs du VPH.
42
00:02:59,095 --> 00:03:02,015
Il ne peut pas être testé chez les hommes.
43
00:03:02,098 --> 00:03:07,270
Cela ne vaut rien. Le VPH est un fantôme
qui hantent le corps des hommes -
44
00:03:07,353 --> 00:03:10,148
- et dit "Bouh !" dans le corps des femmes.
45
00:03:16,779 --> 00:03:21,284
Mon médecin a dit que j'avais
l'un des deux types de VPH.
46
00:03:21,451 --> 00:03:25,413
Soit la variante en cours de développement
au cancer du col de l'utérus.
47
00:03:28,082 --> 00:03:31,711
Ou cette variante
où mon corps se guérit.
48
00:03:36,132 --> 00:03:38,426
Docteur serviable, hein ?
49
00:03:39,594 --> 00:03:42,555
Alors soit je mourrai -
50
00:03:43,514 --> 00:03:46,809
- ou tu regardes Wolverine,
mes chéris !
51
00:03:53,024 --> 00:03:55,610
Je remarque aussi que je vieillis, -
52
00:03:55,693 --> 00:04:00,323
- parce que mon lecteur de livres électroniques
regorge de littérature d’auto-assistance.
53
00:04:01,658 --> 00:04:06,329
Je suis nul avec les livres
comme 50 nuances de lui.
54
00:04:06,412 --> 00:04:10,833
Je m'intéresse à l'art du nettoyage.
55
00:04:12,085 --> 00:04:16,297
Comment nettoyer le désordre dans ma maison -
56
00:04:16,381 --> 00:04:20,218
- pour retrouver la paix intérieure
et avoir le plus de succès possible.
57
00:04:21,511 --> 00:04:24,806
À 30 ans
si tu veux de l'aide pour sortir de la merde.
58
00:04:25,098 --> 00:04:29,018
Je suis une personne sans valeur.
Je ne suis pas satisfait de ma vie.
59
00:04:29,310 --> 00:04:32,689
Comment puis-je sortir de cette merde ?
Tony Robbins, au secours !
60
00:04:33,982 --> 00:04:35,400
Je ne peux rien jeter.
61
00:04:35,483 --> 00:04:39,112
J'espère que c'est la raison principale
à mes autres problèmes.
62
00:04:39,362 --> 00:04:43,950
Si je commence à jeter des choses
peut-être que le virus HPV disparaîtra.
63
00:04:46,411 --> 00:04:50,665
J'ai un problème avec le fait de jeter des choses,
parce que maman vient d'un pays pauvre.
64
00:04:51,291 --> 00:04:54,544
Elle m'a appris à ne jamais rien jeter.
65
00:04:54,961 --> 00:04:59,215
On ne sait jamais quand un dictateur
prendra le contrôle de tout le pays -
66
00:04:59,299 --> 00:05:00,842
- et volez tout ce que vous possédez.
67
00:05:01,009 --> 00:05:04,304
Il est préférable de conserver les appareils dentaires
que vous aviez en troisième.
68
00:05:04,429 --> 00:05:06,514
Vous pouvez l'utiliser comme une pelle -
69
00:05:06,597 --> 00:05:08,975
- quand tu te fous de l'or dans le cul -
70
00:05:09,058 --> 00:05:11,060
- et fuir les communistes.
71
00:05:16,774 --> 00:05:18,901
La dernière fois que je suis venu chez moi, -
72
00:05:18,985 --> 00:05:21,195
- Je l'ai aidée à jeter les choses.
73
00:05:21,279 --> 00:05:25,742
Ne fais jamais ça à tes mères,
C'était la pire chose que j'ai jamais vécue !
74
00:05:25,825 --> 00:05:27,410
C'était tellement émouvant.
75
00:05:27,535 --> 00:05:31,539
Nous nous sommes criés, nous nous sommes battus et nous nous sommes grondés
et le point culminant était -
76
00:05:32,248 --> 00:05:34,167
- quand elle a refusé de jeter -
77
00:05:34,292 --> 00:05:38,296
- une Texas Instruments TI-82 -
78
00:05:38,379 --> 00:05:39,422
- manuel.
79
00:05:45,636 --> 00:05:47,930
Le manuel. Elle ne sait même pas -
80
00:05:48,473 --> 00:05:49,932
- où se trouve la calculatrice.
81
00:05:50,349 --> 00:05:51,934
Vous qui avez moins de 25 ans -
82
00:05:52,018 --> 00:05:54,687
- je ne sais probablement même pas ce que c'est.
83
00:05:54,771 --> 00:05:58,191
Une calculatrice qui a volé ma génération.
84
00:05:58,316 --> 00:06:02,028
Nous avons dû l'acheter en huitième année.
85
00:06:02,111 --> 00:06:04,739
Cela coûte environ 200 $.
86
00:06:05,573 --> 00:06:10,369
Tout le monde l'a acheté, comme si c'était le cas
L'ordinateur portable de Judy Jetson du futur.
87
00:06:10,453 --> 00:06:11,996
Et pourquoi ?
88
00:06:12,080 --> 00:06:13,706
Cela pourrait dessiner des courbes.
89
00:06:17,043 --> 00:06:19,378
C'était la Tesla de l'époque.
90
00:06:23,049 --> 00:06:26,094
Maman était tellement émue par le manuel.
91
00:06:26,177 --> 00:06:29,222
Elle a dit : « Cela pourrait être utile. »
92
00:06:29,722 --> 00:06:32,934
J'ai dit : "Mais... je sais—
93
00:06:33,059 --> 00:06:36,312
- que je dois clarifier parmi tout ça
quand tu mourras."
94
00:06:38,314 --> 00:06:42,110
Et j’essaie d’arrêter de remettre les choses à plus tard.
95
00:06:42,735 --> 00:06:45,446
Selon Deepak-Oprah -
96
00:06:45,613 --> 00:06:50,326
- c'est ça qui m'arrête
d’une réussite optimale.
97
00:06:55,289 --> 00:06:57,750
J’ai beaucoup mûri l’année dernière.
98
00:06:57,875 --> 00:07:00,419
Je me suis également mariée…
99
00:07:00,920 --> 00:07:02,672
Hourra!
100
00:07:05,716 --> 00:07:09,387
Avec un homme qui a maintenant le VPH.
101
00:07:11,139 --> 00:07:13,266
Il a dû avoir de la chance.
102
00:07:13,975 --> 00:07:15,768
Il m'a donné quelque chose, -
103
00:07:15,852 --> 00:07:18,646
- Je lui ai donné quelque chose, -
104
00:07:18,729 --> 00:07:21,649
- qui durera pour toujours.
105
00:07:22,442 --> 00:07:24,819
Non, c'est moi qui ai eu de la chance.
106
00:07:24,902 --> 00:07:28,072
Avant lui,
Je suis sorti avec beaucoup de perdants.
107
00:07:28,156 --> 00:07:30,783
Patineur.
108
00:07:33,077 --> 00:07:37,248
Veux-tu être une femme adulte,
Arrêtez de sortir avec des patineurs.
109
00:07:37,331 --> 00:07:41,961
Si tu ne veux pas te réveiller
sur un matelas dans une cuisine.
110
00:07:45,339 --> 00:07:49,844
Ils sont sexy à l'extérieur,
à l'intérieur, il n'y a que de l'alcool.
111
00:07:49,927 --> 00:07:51,137
Sans valeur.
112
00:07:52,263 --> 00:07:54,765
Mon mari et moi nous sommes rencontrés lors d'un mariage.
113
00:07:54,849 --> 00:07:57,393
Il est bien plus joli que moi.
114
00:07:57,477 --> 00:07:58,936
Il est dans une classe différente.
115
00:07:59,103 --> 00:08:02,773
Quand je l'ai vu, j'ai pensé :
"Ciel, qui est-ce ?"
116
00:08:03,274 --> 00:08:07,153
La première chose que j'ai apprise sur lui, c'est...
117
00:08:07,236 --> 00:08:10,698
- qu'il a étudié
à la Harvard Business School.
118
00:08:11,365 --> 00:08:15,244
J'ai pensé : « Mon Dieu, je vais l'attraper. »
119
00:08:20,374 --> 00:08:22,835
"Je dois l'attraper !"
120
00:08:23,294 --> 00:08:26,088
Je l'ai d'abord attrapé -
121
00:08:26,172 --> 00:08:28,966
- en l'embrassant
seulement à notre cinquième rendez-vous.
122
00:08:29,050 --> 00:08:32,053
C'est très inhabituel
quant à moi.
123
00:08:33,179 --> 00:08:34,388
C'était exprès, -
124
00:08:34,472 --> 00:08:36,140
- parce que c'était un type.
125
00:08:36,224 --> 00:08:39,435
Je me suis dit :
« Vous devez faire croire au mec...
126
00:08:39,519 --> 00:08:41,938
- que ton corps est un jardin secret."
127
00:08:48,194 --> 00:08:50,404
Bien qu'il s'agisse d'un parc public -
128
00:08:58,829 --> 00:09:01,707
- où de nombreux festivals de reggae
a eu lieu -
129
00:09:05,711 --> 00:09:08,339
- et là même -
130
00:09:11,092 --> 00:09:13,970
- Deux sans-abri se sont glissés une fois.
131
00:09:14,345 --> 00:09:16,681
Je pensais que c'étaient des hipsters, d'accord ?
132
00:09:18,349 --> 00:09:21,769
Pourvoiries urbaines
a rendu les choses très confuses -
133
00:09:22,311 --> 00:09:23,688
- pour ma génération.
134
00:09:24,021 --> 00:09:25,940
Êtes-vous sans-abri ou hipster?
135
00:09:26,482 --> 00:09:29,068
La barbe est-elle un truc de mode ou un réchauffant ?
136
00:09:34,240 --> 00:09:35,533
C'est arrivé -
137
00:09:35,616 --> 00:09:38,327
- à San Francisco quand j'y vivais.
138
00:09:38,411 --> 00:09:40,413
J'ai vu un gars en plein jour.
139
00:09:40,496 --> 00:09:43,541
L’étincelle était certainement là.
140
00:09:43,624 --> 00:09:45,626
Il a dit : « Attendez, la situation ?
141
00:09:45,710 --> 00:09:47,920
J'ai dit : « La situation ?
142
00:09:48,129 --> 00:09:50,256
Avant que je m'en rende compte, -
143
00:09:50,339 --> 00:09:52,592
- nous nous sommes fait des amis sur la banquette arrière de ma Volvo.
144
00:09:53,009 --> 00:09:56,971
Ensuite, il a dit : « Pouvez-vous me déposer ?
145
00:09:57,054 --> 00:10:00,016
J'ai dit : "Où ?" Il a dit : « Près du parc. »
146
00:10:01,392 --> 00:10:03,352
Je l'ai déposé au parc -
147
00:10:03,436 --> 00:10:06,647
- et je l'ai vu entrer en courant
parmi tous les autres sans-abri.
148
00:10:06,814 --> 00:10:10,443
J'ai pensé : « Oh non !
149
00:10:13,529 --> 00:10:16,741
J'ai bipé un sans-abri !
150
00:10:18,993 --> 00:10:20,661
Encore une fois !
151
00:10:27,335 --> 00:10:29,587
Mon mari est asiatique.
152
00:10:29,670 --> 00:10:32,131
Cela surprend beaucoup, -
153
00:10:32,214 --> 00:10:35,468
- pour habituellement
généralement des femmes asiatiques-américaines -
154
00:10:35,551 --> 00:10:38,512
- avec des lunettes comme celles-là,
et exprimé des opinions -
155
00:10:38,596 --> 00:10:40,014
- sortir avec des hommes blancs.
156
00:10:40,222 --> 00:10:44,977
Visitez une zone dense en hipsters
dans une grande ville américaine.
157
00:10:45,061 --> 00:10:47,813
Nettoyer, encadrer l'usine Yoko Ono.
158
00:10:47,897 --> 00:10:51,942
C'est trop.
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez eux.
159
00:10:52,818 --> 00:10:55,029
Okay, quand tu es avec un mec blanc...
160
00:10:55,112 --> 00:10:56,197
- tu te sens...
161
00:10:56,280 --> 00:10:59,408
Tu te sens pittoresque
quand tu es avec un mec blanc.
162
00:10:59,492 --> 00:11:02,244
Comme si on était dans un film de Wes Anderson.
163
00:11:02,662 --> 00:11:07,208
Les mecs blancs t'apprennent des trucs sympas, -
164
00:11:07,333 --> 00:11:10,836
- comme voter et trier les ordures, -
165
00:11:11,128 --> 00:11:13,631
- et regarder des documentaires.
166
00:11:14,131 --> 00:11:16,008
Ils montrent des choses tellement cool.
167
00:11:16,092 --> 00:11:20,221
C'est sexy d'être avec un mec blanc.
168
00:11:20,304 --> 00:11:23,516
Rien ne me fait me sentir plus puissant -
169
00:11:23,599 --> 00:11:25,935
- que de se faire lécher par un mec blanc.
170
00:11:26,018 --> 00:11:27,019
Mon Dieu.
171
00:11:27,311 --> 00:11:31,023
C'est comme si je
absorbe tous les privilèges, -
172
00:11:31,107 --> 00:11:33,317
- tous les avantages, -
173
00:11:33,901 --> 00:11:37,780
- juste là, pendant le tirage au sort.
174
00:11:37,947 --> 00:11:40,699
En plus, il est tellement vulnérable là-bas.
175
00:11:40,783 --> 00:11:44,286
"Je peux t'écraser le crâne à tout moment,
homme blanc !
176
00:11:44,370 --> 00:11:48,207
Je peux te tuer maintenant !
Écrase ce cerveau !
177
00:11:48,290 --> 00:11:50,835
Colonisez la puissance coloniale », vous savez.
178
00:12:01,095 --> 00:12:03,889
Mais quand il s'agit de mariage, -
179
00:12:03,973 --> 00:12:07,893
- est-ce que ça peut être sympa
si vous appartenez à la même race.
180
00:12:08,227 --> 00:12:11,647
L'avantage est que vous pouvez rentrer chez vous -
181
00:12:12,106 --> 00:12:13,524
- et soyez racistes ensemble.
182
00:12:19,822 --> 00:12:22,491
Vous pouvez dire ce que vous voulez !
183
00:12:22,741 --> 00:12:24,994
Vous n'êtes pas obligé d'expliquer les choses.
184
00:12:25,411 --> 00:12:29,457
Mon mari est à moitié philippin
et à moitié japonais.
185
00:12:29,999 --> 00:12:33,794
Je suis à moitié chinois,
à moitié vietnamien.
186
00:12:33,878 --> 00:12:37,047
Nous consacrons 100% de notre temps -
187
00:12:37,381 --> 00:12:41,886
- a commencé à dire du mal des Coréens.
C'est super.
188
00:12:44,638 --> 00:12:46,932
C'est de cela qu'est fait l'amour.
189
00:12:52,938 --> 00:12:55,816
Mon dernier petit ami était cubain.
190
00:12:55,900 --> 00:12:59,570
Sa famille parlait mal des Mexicains -
191
00:12:59,653 --> 00:13:01,155
- tout le temps.
192
00:13:01,780 --> 00:13:03,324
J'ai dit : « Attendez une minute.
193
00:13:05,326 --> 00:13:07,661
N'êtes-vous pas Mexicains ? »
194
00:13:14,335 --> 00:13:16,754
Les hommes asiatiques-américains sont sous-estimés.
195
00:13:16,837 --> 00:13:20,174
Je ne sais pas pourquoi plus de gens ne les chassent pas.
Ils sont tellement sexy !
196
00:13:20,257 --> 00:13:21,967
Les hommes asiatiques sont super sexy.
197
00:13:22,051 --> 00:13:25,971
Ils n'ont pas de poils
en dessous du cou.
198
00:13:30,351 --> 00:13:32,895
C'est comme faire l'amour avec un dauphin.
199
00:13:34,355 --> 00:13:38,234
Mon Dieu, c'est si doux.
Comme une diapositive.
200
00:13:38,317 --> 00:13:43,030
Comme avoir une orque
au lit tous les soirs.
201
00:13:45,866 --> 00:13:50,371
Si tu flirtes avec un juif,
la peau est complètement trempée ensuite !
202
00:13:50,454 --> 00:13:52,915
Rouge et irrité, et vous pensez :
203
00:13:53,040 --> 00:13:55,876
«Je n'ai pas demandé à avoir une peau aujourd'hui.
204
00:13:58,504 --> 00:14:01,840
J-date.com devrait plutôt
chaud sur luffasvamp.com.
205
00:14:03,842 --> 00:14:05,886
Merci pour la brûlure du tapis, Avi."
206
00:14:11,058 --> 00:14:14,311
Les hommes asiatiques n’ont pas non plus d’odeur corporelle.
207
00:14:15,938 --> 00:14:18,524
Ils sentent simplement de manière responsable.
208
00:14:22,736 --> 00:14:24,864
C'est de là que vient la saveur umami.
209
00:14:31,287 --> 00:14:35,791
Mon mari et moi avons une profonde
compréhension tacite -
210
00:14:36,125 --> 00:14:37,376
- entre eux, -
211
00:14:37,459 --> 00:14:39,628
- parce qu'il est philippino-japonais, -
212
00:14:39,712 --> 00:14:41,881
- et moi sino-vietnamien.
213
00:14:41,964 --> 00:14:45,342
Nous sommes tous les deux à moitié beaux Asiatiques, -
214
00:14:51,056 --> 00:14:53,809
- et à moitié des gens de la jungle.
215
00:14:54,727 --> 00:14:56,103
Exactement ça !
216
00:14:56,270 --> 00:14:57,646
Il y a une différence.
217
00:14:57,730 --> 00:15:00,357
Les gentils Asiatiques sont les Chinois et les Japonais.
218
00:15:00,649 --> 00:15:03,777
Ils font de belles choses,
comme être le pays hôte des Jeux olympiques.
219
00:15:04,028 --> 00:15:06,488
Les habitants de la jungle sont hôtes de maladies.
220
00:15:06,572 --> 00:15:08,991
Ils sont différents.
221
00:15:09,867 --> 00:15:11,952
Mais il a grandi sur la côte Est.
222
00:15:12,369 --> 00:15:15,789
Je suis allé dans une école privée et j'ai joué à la crosse, -
223
00:15:15,873 --> 00:15:19,627
- étudié le latin
et joué aux échecs et au rugby.
224
00:15:19,710 --> 00:15:22,338
Il a grandi comme un Carlton philippin.
225
00:15:23,422 --> 00:15:26,675
Il ne savait donc rien du vietnamien.
226
00:15:26,759 --> 00:15:28,385
- jusqu'à ce qu'il me rencontre.
227
00:15:28,844 --> 00:15:30,596
Lors d'un de nos premiers rendez-vous -
228
00:15:30,679 --> 00:15:34,224
- il m'a emmené au restaurant
à l'ouest de Los Angeles -
229
00:15:34,642 --> 00:15:37,019
- appelé le "Pho Show".
230
00:15:43,692 --> 00:15:47,196
Il a déclaré : « C’est authentiquement vietnamien.
C'était sur Yelp."
231
00:15:47,363 --> 00:15:49,907
J'ai dit : "Ce n'est pas authentique."
232
00:15:49,990 --> 00:15:52,618
Vous le savez à cause de son nom.
233
00:15:52,701 --> 00:15:54,745
Il n'y a aucun numéro dedans.
234
00:15:59,500 --> 00:16:01,919
Deuxièmement, cela se remarque dans les toilettes.
235
00:16:02,127 --> 00:16:03,212
Si c'était réel, -
236
00:16:03,295 --> 00:16:05,965
- les toilettes serviraient également de rangement.
237
00:16:08,258 --> 00:16:12,554
Quand je fais pipi, je m'attends à voir
40 litres de chlore, un distributeur automatique -
238
00:16:12,638 --> 00:16:15,557
- et une grand-mère atteinte de glaucome
qui dort dans un coin.
239
00:16:18,769 --> 00:16:20,771
Les serveurs sont trop polis.
240
00:16:21,063 --> 00:16:24,525
Nous devrions être sourds
et abusé mentalement au fur et à mesure.
241
00:16:29,655 --> 00:16:31,615
Je suis également allé dans une école privée.
242
00:16:31,699 --> 00:16:34,743
Lui et moi sommes tous deux asiatiques dans une école privée.
243
00:16:34,827 --> 00:16:36,996
Nous sommes aussi tous les deux hippies.
244
00:16:37,079 --> 00:16:39,915
Nous aimons voyager en Asie du Sud-Est.
245
00:16:40,124 --> 00:16:42,001
Nous aimons le yoga.
246
00:16:42,084 --> 00:16:44,753
Cérémonies de l'Ayahuasca, -
247
00:16:44,837 --> 00:16:46,714
- des retraites de méditation en silence.
248
00:16:46,797 --> 00:16:50,342
C'est vrai, nous payons 800 $
se taire le temps d'un week-end.
249
00:16:50,426 --> 00:16:51,760
Nous faisons ce genre de chose.
250
00:16:51,885 --> 00:16:54,096
Nous mangeons sans gluten.
251
00:16:54,263 --> 00:16:58,058
Cela signifie que nous mangeons du pain qui a bon goût
comme Chewbacca en itinérance libre.
252
00:16:59,977 --> 00:17:01,645
On mange le pain lesbien -
253
00:17:01,729 --> 00:17:06,108
- contenant 1 000%
des besoins quotidiens en fibres alimentaires -
254
00:17:06,817 --> 00:17:09,236
- et 20% de poésie orale.
255
00:17:12,698 --> 00:17:16,035
Si vous le mangez, vous êtes inspiré
aux souricières littéraires -
256
00:17:18,120 --> 00:17:20,748
- à propos du soutien à Caitlyn Jenner ou quelque chose du genre.
257
00:17:24,543 --> 00:17:26,628
Le plus drôle, c'est -
258
00:17:26,712 --> 00:17:29,423
- qu'il est aussi asiatique.
259
00:17:29,506 --> 00:17:32,760
Mais à cause de
toutes les activités hippies auxquelles nous participons -
260
00:17:33,260 --> 00:17:36,513
- on a l'impression d'être blancs, -
261
00:17:36,597 --> 00:17:39,183
- imiter les Asiatiques.
262
00:17:41,310 --> 00:17:44,688
Nous avons des tableaux avec des caractères chinois.
263
00:17:46,231 --> 00:17:48,734
Aucun de nous ne sait ce qu’ils veulent dire.
264
00:17:52,780 --> 00:17:56,950
Nous pensons : « Oh, ça correspond
notre Tirelire en forme de Bouddha -
265
00:17:57,034 --> 00:17:59,620
- des importations du Pier 1."
266
00:18:00,370 --> 00:18:03,457
"Il y a probablement un bon feng shui."
267
00:18:07,753 --> 00:18:11,673
Lui et moi étions ensemble depuis quatre ans.
268
00:18:12,174 --> 00:18:17,262
J'avais un soupçon sournois -
269
00:18:17,346 --> 00:18:19,431
- qu'il envisageait de proposer, -
270
00:18:21,350 --> 00:18:22,392
- parce que -
271
00:18:23,727 --> 00:18:25,979
- Je l'avais harcelé à ce sujet.
272
00:18:29,566 --> 00:18:33,362
J'ai eu une étrange prémonition féminine.
273
00:18:34,071 --> 00:18:36,907
C'est ainsi que fonctionne la cour.
274
00:18:36,990 --> 00:18:40,244
Une femme doit planter l'idée
dans la tête de l'homme.
275
00:18:40,410 --> 00:18:43,122
D'abord passivement,
et puis, s'il ne comprend pas, -
276
00:18:43,205 --> 00:18:45,207
- extrêmement agressif.
277
00:18:45,582 --> 00:18:49,002
Il faut menacer de les quitter,
même si vous ne le faites pas.
278
00:18:49,086 --> 00:18:51,046
Tu sais que tu es trop vieux, -
279
00:18:51,130 --> 00:18:54,466
- et c'est trop tard
sortir et trouver quelqu'un de nouveau, -
280
00:18:54,550 --> 00:18:57,719
- et tout recommence
avec le programme de manipulation.
281
00:18:59,847 --> 00:19:02,391
On pense : "Je m'accroche à lui, -
282
00:19:02,474 --> 00:19:04,601
- se concentre sur le fait de le faire attraper, -
283
00:19:04,685 --> 00:19:10,274
- en harcelant comme un diable
jusqu'à ce qu'il se couche -
284
00:19:10,357 --> 00:19:13,402
- et se fatigue et dit : « Tais-toi !
285
00:19:14,444 --> 00:19:16,196
Bon, alors, on se marie ?
286
00:19:17,489 --> 00:19:19,908
Après, la femme est toujours aussi surprise.
287
00:19:19,992 --> 00:19:23,412
« Mon Dieu ! Il a proposé !
288
00:19:25,956 --> 00:19:28,125
Tout d'un coup !
289
00:19:28,959 --> 00:19:33,172
Regardez, il a acheté
exactement la bague que je voulais.
290
00:19:34,006 --> 00:19:36,300
Comment pouvait-il savoir ça ?
291
00:19:38,051 --> 00:19:41,847
Peut-être qu'il l'a vu sur ma page Pinterest -
292
00:19:42,681 --> 00:19:46,935
- comme je l'ai demandé à ma meilleure amie
à lui transmettre chaque jour."
293
00:19:50,063 --> 00:19:53,358
Je peux parler d'une chose.
Si un homme a une page Pinterest -
294
00:19:53,984 --> 00:19:56,737
- alors il s'intéresse probablement aux hommes.
295
00:20:02,951 --> 00:20:06,038
Nous nous sommes fiancés un samedi.
296
00:20:06,246 --> 00:20:09,458
Mardi, j'ai acheté la robe de mariée.
297
00:20:10,209 --> 00:20:13,545
Je l'avais essayé en 2012.
298
00:20:16,173 --> 00:20:17,174
J'étais prêt.
299
00:20:17,257 --> 00:20:18,550
J'étais mature.
300
00:20:18,967 --> 00:20:20,469
L'excès de puissance.
301
00:20:21,094 --> 00:20:24,765
J'étais arrivé au stade
où l'on n'est bon que pour du pain aux bananes.
302
00:20:28,644 --> 00:20:33,899
Les gens sont toujours surpris de voir comment je suis
dans la vraie vie avec mon mari.
303
00:20:33,982 --> 00:20:36,443
Je suis complètement différent.
304
00:20:36,777 --> 00:20:40,822
Tu ne reconnaîtrais jamais
ma personnalité quand je suis avec lui.
305
00:20:40,906 --> 00:20:43,200
Avec lui je suis très doux, -
306
00:20:43,325 --> 00:20:46,495
- attentionné et domestique.
307
00:20:46,954 --> 00:20:49,456
Nous sommes ensemble depuis cinq ans.
308
00:20:49,665 --> 00:20:54,836
Chaque jour depuis cinq ans,
J'ai préparé sa boîte à lunch.
309
00:20:55,087 --> 00:20:56,129
Oui.
310
00:20:56,338 --> 00:20:57,714
Oui.
311
00:20:57,839 --> 00:21:00,217
Oui.
312
00:21:00,717 --> 00:21:04,096
Pour qu'il devienne dépendant de moi.
313
00:21:11,186 --> 00:21:14,147
Parce qu'il a un diplôme
de la Harvard Business School, -
314
00:21:14,606 --> 00:21:16,942
- et je ne veux plus travailler.
315
00:21:19,653 --> 00:21:22,406
Je ne veux tout simplement pas ça.
316
00:21:22,531 --> 00:21:25,284
Je ne cuisine pas pour lui par gentillesse.
317
00:21:25,659 --> 00:21:29,288
C'est un investissement
dans mon avenir financier.
318
00:21:30,664 --> 00:21:32,374
Parce que je ne veux plus travailler !
319
00:21:32,708 --> 00:21:35,252
J'ai lu un livre de Sheryl Sandberg.
320
00:21:35,419 --> 00:21:37,796
Directeur des opérations de Facebook.
321
00:21:37,879 --> 00:21:41,967
Son livre a fait toutes les femmes
ennuyés par leur travail.
322
00:21:42,175 --> 00:21:45,637
Il s'agit de
que les femmes doivent se mettre au défi.
323
00:21:45,721 --> 00:21:48,682
Prenez place à la table et atteignez le sommet.
324
00:21:48,765 --> 00:21:51,685
Le livre s’appelle Lean in.
325
00:21:53,770 --> 00:21:57,816
Je ne veux pas me pencher, d'accord ?
326
00:21:57,899 --> 00:22:00,527
Je veux m'allonger.
327
00:22:05,615 --> 00:22:07,743
Je veux juste aller me coucher !
328
00:22:09,036 --> 00:22:13,540
Le féminisme est la pire chose qui soit jamais arrivée aux femmes.
329
00:22:14,458 --> 00:22:18,211
Notre travail n'était pas de travailler.
330
00:22:20,130 --> 00:22:22,257
Nous avons passé un très bon moment.
331
00:22:23,300 --> 00:22:25,469
Nous aurions pu faire un choix intelligent.
332
00:22:25,635 --> 00:22:29,014
Nous aurions pu continuer à jouer les idiots -
333
00:22:29,181 --> 00:22:30,724
- un autre siècle -
334
00:22:31,016 --> 00:22:32,851
- et dit : "Nous sommes des femmes stupides.
335
00:22:32,934 --> 00:22:34,519
Nous ne pouvons rien gérer.
336
00:22:34,603 --> 00:22:37,522
C'est probablement mieux que nous restions à la maison
tous les jours, -
337
00:22:37,606 --> 00:22:39,441
- manger des collations et regarder Ellen.
338
00:22:42,152 --> 00:22:45,238
Nous sommes trop stupides
avoir une vraie responsabilité. »
339
00:22:45,906 --> 00:22:48,075
Mais ils doivent se montrer capables -
340
00:22:48,158 --> 00:22:51,244
- et dire : "Nous pouvons le faire ! Nous pouvons tout faire."
341
00:22:51,661 --> 00:22:53,789
Tais-toi, chérie !
342
00:22:55,290 --> 00:22:58,001
Ne révélez pas le secret.
343
00:23:01,379 --> 00:23:02,839
Ils ont tout gâché pour nous.
344
00:23:03,215 --> 00:23:06,051
Maintenant, les gens attendent de nous que nous travaillions.
345
00:23:07,052 --> 00:23:09,763
L'expression « Foyer à double revenu » -
346
00:23:09,846 --> 00:23:11,264
- ça me rend malade !
347
00:23:15,102 --> 00:23:19,481
Beaucoup de femmes sont très en colère
quand je dis des choses comme ça.
348
00:23:20,273 --> 00:23:23,568
Ils disent : "Mais, Ali,
nous avons beaucoup plus d'opportunités maintenant."
349
00:23:24,444 --> 00:23:26,655
Nous n'avons donc pas eu beaucoup d'opportunités -
350
00:23:26,822 --> 00:23:29,241
- quand nous étions libres tous les jours ?
351
00:23:32,744 --> 00:23:35,122
Pas de temps pour s'adapter, pas de surveillance, -
352
00:23:35,288 --> 00:23:37,666
- et surtout, nous avons été parrainés.
353
00:23:41,128 --> 00:23:43,255
Savez-vous à quel point la nourriture a un goût pire -
354
00:23:43,630 --> 00:23:45,340
- quand faut-il travailler pour ça ?
355
00:23:53,348 --> 00:23:55,684
Quand je vais en ville avec mes amis -
356
00:23:55,767 --> 00:23:57,561
- beaucoup d'entre eux portent des jugements -
357
00:23:57,644 --> 00:24:00,647
- quand on voit des femmes au foyer dans la rue.
358
00:24:00,730 --> 00:24:03,024
«Regarde cette foutue femme au foyer.
359
00:24:03,108 --> 00:24:04,109
Elle ne fait rien, -
360
00:24:04,192 --> 00:24:06,653
- je me promène toute la journée -
361
00:24:06,736 --> 00:24:09,406
– et se faire masser dans leur pantalon Lululemon."
362
00:24:11,658 --> 00:24:13,952
Je dis : « Ce sous-marin est un génie.
363
00:24:15,871 --> 00:24:18,456
Elle n'est pas femme au foyer, mais retraitée."
364
00:24:20,876 --> 00:24:24,004
J'écris pour Fresh Off the Boat sur ABC.
365
00:24:24,087 --> 00:24:25,297
Oui.
366
00:24:25,380 --> 00:24:26,715
Ce qui est -
367
00:24:26,965 --> 00:24:28,466
- un super programme.
368
00:24:28,675 --> 00:24:30,760
J'aime ça et mes collègues.
369
00:24:30,844 --> 00:24:33,305
Ils sont très talentueux, et en tant que travail -
370
00:24:33,388 --> 00:24:36,183
- ça suffit
parmi les meilleurs que vous puissiez souhaiter.
371
00:24:36,266 --> 00:24:40,770
Mais je dois encore travailler
dans un bureau tous les jours.
372
00:24:41,271 --> 00:24:45,525
Ça veut dire que je dois faire caca
dans un bureau tous les jours.
373
00:24:45,942 --> 00:24:49,446
Les femmes au foyer n'ont pas besoin de faire caca
dans un bureau.
374
00:24:49,738 --> 00:24:52,657
Les femmes au foyer sont autorisées à faire caca à la maison.
375
00:24:53,158 --> 00:24:54,659
Avec la peau contre le siège.
376
00:24:54,868 --> 00:24:58,330
Ils n'ont pas besoin d'utiliser
cette horrible couverture en papier.
377
00:24:58,496 --> 00:24:59,664
Ils évitent...
378
00:25:03,001 --> 00:25:05,754
Dix fois par jour.
379
00:25:07,797 --> 00:25:10,383
Comme si vous alliez manger un repas ennuyeux.
380
00:25:11,426 --> 00:25:12,636
Ils évitent cela.
381
00:25:12,719 --> 00:25:15,972
Ils évitent d'utiliser du papier toilette bon marché, -
382
00:25:16,097 --> 00:25:17,557
- du papier toilette de bureau, -
383
00:25:17,641 --> 00:25:20,769
- qu'ils ont délibérément rendu difficile
pour avancer.
384
00:25:20,852 --> 00:25:24,481
Ils essaient de rationner
son papier toilette communiste -
385
00:25:24,564 --> 00:25:25,815
- ce qui ne marche même pas.
386
00:25:25,899 --> 00:25:28,777
Ça assèche juste le cul.
387
00:25:28,860 --> 00:25:31,613
Comme se sécher dans la haie d'un désert.
388
00:25:35,867 --> 00:25:39,454
J'ai craché sur le papier toilette
il y a deux jours, -
389
00:25:39,579 --> 00:25:42,707
- pour essayer de le transformer
à une lingette humide.
390
00:25:42,874 --> 00:25:46,419
Ça a payé,
car les doigts traversaient directement le papier, -
391
00:25:46,544 --> 00:25:49,547
- et cela a fait sortir encore plus de caca.
392
00:25:49,631 --> 00:25:51,758
Ensuite, je dois tout recommencer.
393
00:25:59,307 --> 00:26:01,935
On n'a jamais le temps de se sécher correctement.
394
00:26:02,018 --> 00:26:03,937
Vous vous sentez stressé.
395
00:26:04,145 --> 00:26:05,230
Tu es paranoïaque -
396
00:26:05,313 --> 00:26:08,024
- et je crois que les collègues
il faut reconnaître ses chaussures -
397
00:26:08,108 --> 00:26:09,526
- sous la cloison.
398
00:26:09,776 --> 00:26:12,153
"Oh non! Courtney écoute.
399
00:26:12,237 --> 00:26:14,531
Elle attend. Elle prend son temps."
400
00:26:14,656 --> 00:26:16,992
Vous accélérez, -
401
00:26:17,075 --> 00:26:18,660
- ne sèche pas complètement, -
402
00:26:18,743 --> 00:26:21,746
- et je ne me sens pas
frais le reste de la journée.
403
00:26:21,830 --> 00:26:23,790
Si tu oses démanger -
404
00:26:23,873 --> 00:26:25,667
- voici à quoi ressemble la culotte le soir -
405
00:26:25,750 --> 00:26:28,003
- comme si les Goonies les avaient écrasés.
406
00:26:35,802 --> 00:26:38,680
Les femmes au foyer n'ont pas besoin d'y penser
faire caca tranquillement.
407
00:26:38,763 --> 00:26:42,851
Ils n'ont pas à s'inquiéter
à quelle vitesse les crottes sortent.
408
00:26:43,018 --> 00:26:44,853
Ils évitent -
409
00:26:44,978 --> 00:26:46,938
- serrer les fesses -
410
00:26:47,063 --> 00:26:51,443
- pour que le caca sorte
à vitesse constante, -
411
00:26:51,818 --> 00:26:55,488
- pour qu'ils n'arrivent pas
faire un son, -
412
00:26:55,697 --> 00:26:58,575
- ce qui serait profondément embarrassant.
413
00:26:58,700 --> 00:27:02,746
Les femmes au foyer peuvent péter sur les toilettes -
414
00:27:02,871 --> 00:27:06,458
- et laisse-le résonner dans le couloir extérieur, -
415
00:27:06,624 --> 00:27:10,295
- pendant qu'ils regardent Netflix
sur leur iPad autant qu'ils le souhaitent.
416
00:27:11,963 --> 00:27:15,050
Ils évitent les moments de caca ennuyeux et inhibés.
417
00:27:15,342 --> 00:27:17,510
Ils peuvent écouter des podcasts.
418
00:27:20,347 --> 00:27:23,224
Planète Argent. Ils peuvent faire ce qu'ils veulent.
419
00:27:29,773 --> 00:27:32,817
C'est très distrayant -
420
00:27:32,901 --> 00:27:34,819
- quand j'entends mes collègues -
421
00:27:34,903 --> 00:27:36,946
- péter sur les toilettes.
422
00:27:37,906 --> 00:27:39,824
Je perds le respect pour eux.
423
00:27:40,241 --> 00:27:42,827
Rien de ce qu'ils disent après ça -
424
00:27:42,911 --> 00:27:44,954
- a une quelconque crédibilité.
425
00:27:46,581 --> 00:27:50,043
Un jour j'ai entendu un collègue péter
sur les toilettes.
426
00:27:50,210 --> 00:27:52,879
Le type a eu le courage de venir dire :
427
00:27:53,296 --> 00:27:55,673
"Vous devez être à l'heure au travail."
428
00:27:57,592 --> 00:28:00,178
J'ai dit : « Tu dois manger des bananes.
429
00:28:02,597 --> 00:28:04,265
J'ai vu tes ballerines.
430
00:28:04,349 --> 00:28:05,725
Je sais que c'était toi !
431
00:28:06,309 --> 00:28:08,395
Ne me critique pas pour des conneries, -
432
00:28:08,478 --> 00:28:10,730
- parce que je sais des choses sur toi !"
433
00:28:14,401 --> 00:28:17,445
Mon beau-père a eu une conversation sérieuse -
434
00:28:17,529 --> 00:28:19,614
- avec moi et mon mari récemment.
435
00:28:19,864 --> 00:28:21,157
Il a dit :
436
00:28:21,241 --> 00:28:24,786
«Je veux te parler d'argent.
437
00:28:24,953 --> 00:28:28,039
Vous devez gagner mieux -
438
00:28:28,289 --> 00:28:29,958
- si vous souhaitez pouvoir offrir à vos enfants -
439
00:28:30,041 --> 00:28:34,045
- la même éducation privilégiée
que vous aviez vous-mêmes. »
440
00:28:34,879 --> 00:28:37,382
J'ai pensé : « Pourquoi tu me dis ça ?
441
00:28:37,465 --> 00:28:40,260
Je ne devrais pas participer à cette conversation.
442
00:28:40,343 --> 00:28:41,761
Dis ça à ton fils.
443
00:28:41,928 --> 00:28:43,263
Tu ne comprends pas -
444
00:28:43,346 --> 00:28:46,307
- que j'ai emmené ton fils
pour ses revenus potentiels ?
445
00:28:47,016 --> 00:28:49,436
Sinon, pourquoi baiser la même personne -
446
00:28:49,519 --> 00:28:51,062
- le reste de ta vie ?
447
00:28:51,563 --> 00:28:55,150
je l'ai épousé
pouvoir prendre une retraite anticipée.
448
00:28:55,275 --> 00:28:56,818
Quand j'ai dit oui, -
449
00:28:56,985 --> 00:28:58,570
- c'est ce que je voulais vraiment dire :
450
00:28:58,778 --> 00:29:00,321
"Bien, j'ai fini."
451
00:29:02,991 --> 00:29:04,075
J'ai fini.
452
00:29:04,159 --> 00:29:05,952
Je ne veux plus travailler, -
453
00:29:06,286 --> 00:29:08,037
- et je ne perds plus de poids.
454
00:29:08,121 --> 00:29:09,581
Depuis que je me suis marié, -
455
00:29:09,664 --> 00:29:12,625
- ai-je mangé
peau de poulet grillée quotidiennement.
456
00:29:13,376 --> 00:29:16,045
Exactement ça. J'accomplis mon destin, -
457
00:29:16,796 --> 00:29:19,758
- devenir un cercle de cils.
458
00:29:21,593 --> 00:29:22,802
Comme Mme Pacman.
459
00:29:24,971 --> 00:29:26,055
« Remeubler ! »
460
00:29:33,813 --> 00:29:36,775
J'ai abandonné beaucoup de moi-même
quand je me suis marié.
461
00:29:36,983 --> 00:29:38,943
Je suis sale et pervers.
462
00:29:39,527 --> 00:29:40,862
Je suis un pervers.
463
00:29:41,070 --> 00:29:43,865
Un animal dégoûtant et sale.
464
00:29:44,199 --> 00:29:45,366
Cela dépend probablement de -
465
00:29:45,450 --> 00:29:48,995
- que j'ai commencé à regarder du porno
à un âge précoce.
466
00:29:49,454 --> 00:29:51,748
Quand tu commences à regarder du porno -
467
00:29:51,831 --> 00:29:53,208
- dès le plus jeune âge, -
468
00:29:53,583 --> 00:29:56,795
- alors tu deviens de plus en plus malade.
469
00:29:56,878 --> 00:30:00,799
Tu veux juste des gens plus malades
et des photos plus malades.
470
00:30:01,049 --> 00:30:02,050
Mais ça va, -
471
00:30:02,133 --> 00:30:04,969
- parce qu'Internet suit toujours le rythme.
472
00:30:09,933 --> 00:30:12,560
J'ai rompu avec mon ex-petit-ami, -
473
00:30:12,644 --> 00:30:16,022
- parce qu'il a refusé de le mettre à l'arrière.
474
00:30:17,607 --> 00:30:20,777
J'ai dit : « Tu es un idiot.
475
00:30:21,444 --> 00:30:24,572
Réalisez-vous que si je faisais de la publicité en ligne
476
00:30:25,532 --> 00:30:29,035
"Une petite femme asiatique cherche de l'anal", -
477
00:30:30,119 --> 00:30:32,539
- donc Internet planterait ?
478
00:30:35,834 --> 00:30:38,086
Tous les chefs juifs masculins du monde -
479
00:30:38,169 --> 00:30:40,213
- exploserait en même temps."
480
00:30:41,172 --> 00:30:42,966
Exploser.
481
00:30:44,342 --> 00:30:46,553
Beaucoup de femmes paniquent -
482
00:30:47,095 --> 00:30:48,513
- quand il s'agit de sexe anal.
483
00:30:48,596 --> 00:30:50,765
«Je ne veux pas faire ça.
484
00:30:50,890 --> 00:30:52,725
J'ai peur de la douleur."
485
00:30:53,017 --> 00:30:54,978
Vous n'avez pas peur de la douleur.
486
00:30:55,061 --> 00:30:58,064
Les femmes s'épilent les sourcils
et faire des choses tellement horribles.
487
00:30:58,147 --> 00:30:59,482
Ce n'est pas la douleur.
488
00:30:59,566 --> 00:31:00,900
De quoi tu as peur -
489
00:31:01,150 --> 00:31:02,819
- c'est de la merde dans la fosse.
490
00:31:05,405 --> 00:31:07,490
Tu as peur qu'il le voie -
491
00:31:07,574 --> 00:31:09,450
- et c'est tout ce dont tu as honte, -
492
00:31:09,534 --> 00:31:12,579
- ton mal intérieur,
vos secrets et vos mensonges.
493
00:31:12,704 --> 00:31:14,873
Le maquillage ne peut plus vous aider maintenant.
494
00:31:18,251 --> 00:31:19,586
Mais ne t'inquiète pas, -
495
00:31:19,752 --> 00:31:22,672
- because when he puts it in the butt,
il pense juste :
496
00:31:22,964 --> 00:31:24,883
«Je l'ai mis dans ses fesses.
497
00:31:26,634 --> 00:31:28,678
Je dois appeler maman, -
498
00:31:28,761 --> 00:31:29,762
- papa,
499
00:31:29,888 --> 00:31:30,889
Dave -
500
00:31:30,972 --> 00:31:32,181
- et grand-mère."
501
00:31:33,892 --> 00:31:37,687
Si tu es marié
alors il faudra tester l'anal tôt ou tard.
502
00:31:37,812 --> 00:31:40,148
Il faut relever la barre.
503
00:31:40,315 --> 00:31:43,234
Relevez la barre pour éviter l’infidélité.
504
00:31:43,318 --> 00:31:44,777
Maintenez l’intérêt.
505
00:31:44,986 --> 00:31:46,863
Si vous le placez dans différents trous, -
506
00:31:47,030 --> 00:31:50,408
- peut-être que c'est comme ça
comme si vous bipez à différentes personnes.
507
00:31:52,410 --> 00:31:55,121
J'étais très actif dans la vingtaine, -
508
00:31:55,455 --> 00:31:57,832
- et à cause de ça je suis un peu -
509
00:32:01,544 --> 00:32:03,630
- allongé là-bas, d'accord ?
510
00:32:03,922 --> 00:32:05,590
Quand j'ai essayé le sexe anal, -
511
00:32:05,673 --> 00:32:09,135
- c'était comme une seconde chance dans la vie.
512
00:32:09,385 --> 00:32:10,970
J'ai pensé : « Oh mon Dieu !
513
00:32:11,054 --> 00:32:13,640
C'est comme voyager dans le temps !"
514
00:32:14,182 --> 00:32:18,019
Un tout nouveau monde
515
00:32:20,146 --> 00:32:21,856
Magique !
516
00:32:24,359 --> 00:32:27,362
Un de mes grands fantasmes
avant de me marier -
517
00:32:27,612 --> 00:32:30,740
- où aider le plus d'hommes possible -
518
00:32:31,157 --> 00:32:33,201
- de découvrir sa prostate.
519
00:32:34,077 --> 00:32:35,286
En conquérant.
520
00:32:35,370 --> 00:32:36,788
Je voulais juste…
521
00:32:37,455 --> 00:32:39,624
Si vous ne l'avez pas encore fait, -
522
00:32:39,707 --> 00:32:41,876
- les filles, rentrez chez vous et trouvez quelque chose d'amusant.
523
00:32:42,001 --> 00:32:43,252
Faites-le ce soir.
524
00:32:43,419 --> 00:32:44,712
On ne vit qu'une fois.
525
00:32:44,796 --> 00:32:46,172
YOLO.  Faufilez-vous simplement…
526
00:32:46,422 --> 00:32:48,549
Donnez juste à votre mari -
527
00:32:48,633 --> 00:32:50,969
- un peu de pression.
528
00:32:51,135 --> 00:32:53,388
Donnez-lui un petit Atari.
529
00:32:53,638 --> 00:32:56,933
Il résistera
pour commencer.
530
00:32:57,058 --> 00:32:58,559
« Non !
531
00:32:58,685 --> 00:33:00,019
Non !
532
00:33:00,103 --> 00:33:02,563
Non, s'il vous plaît ! En fait, je veux entrer... Non !
533
00:33:02,772 --> 00:33:05,608
Non!"
534
00:33:07,652 --> 00:33:09,988
Ils vont foirer.
535
00:33:10,738 --> 00:33:12,073
Parce qu'ils ont peur.
536
00:33:12,365 --> 00:33:15,660
Ils craignent que tu le fasses
bravo là -
537
00:33:15,743 --> 00:33:17,036
- et réussir, -
538
00:33:17,203 --> 00:33:18,705
- et s'ils aiment ça -
539
00:33:19,038 --> 00:33:20,915
- alors peut-être que ça veut dire -
540
00:33:20,999 --> 00:33:22,458
- qu'ils sont gays.
541
00:33:28,798 --> 00:33:30,258
J'aime cette inquiétude.
542
00:33:33,636 --> 00:33:35,930
Je l'allume.
543
00:33:36,180 --> 00:33:38,307
Surtout quand les inquiétudes -
544
00:33:38,391 --> 00:33:40,560
- se transforme en luxure !
545
00:33:40,643 --> 00:33:41,853
Mon Dieu!
546
00:33:41,936 --> 00:33:44,397
Vous pouvez voir l’expression dans les yeux de l’homme.
547
00:33:44,522 --> 00:33:46,441
Comme s'il découvrait le nirvana.
548
00:33:48,026 --> 00:33:50,820
Comme si tu étais la première fille
qui lui a montré -
549
00:33:50,987 --> 00:33:53,531
- qu'il a un clitoris magique dans le cul.
550
00:33:53,781 --> 00:33:56,951
A ses yeux, tu viens de te transformer en
551
00:33:57,076 --> 00:33:59,954
Seigneur de la haie, tu sais ?
552
00:34:06,919 --> 00:34:10,006
Mon mari est malheureusement
pas aussi tordu que moi.
553
00:34:10,214 --> 00:34:12,592
Quand je lui demande de me donner une fessée -
554
00:34:12,675 --> 00:34:13,718
- il aime ça.
555
00:34:20,933 --> 00:34:23,269
« Est-ce que tu vas bien ?
556
00:34:23,978 --> 00:34:26,856
Est-ce que tout va bien ?
Tu sais que je te respecte, n'est-ce pas ?"
557
00:34:27,565 --> 00:34:30,109
J'ai dit : "Oui, je le sais, -
558
00:34:30,193 --> 00:34:33,988
- et c'est
donc tu dois me battre, d'accord ?
559
00:34:34,072 --> 00:34:36,866
Ce sont des filles volontaires et tapageuses -
560
00:34:36,949 --> 00:34:39,494
- qui veulent être maltraités au lit.
561
00:34:39,702 --> 00:34:41,245
Femmes PDG -
562
00:34:41,412 --> 00:34:43,039
- veut passer un moment difficile.
563
00:34:43,122 --> 00:34:45,833
Ils veulent avoir…
564
00:34:46,209 --> 00:34:48,377
Les lunettes signifient que la femme veut...
565
00:35:02,683 --> 00:35:05,853
Parce que nous avons toujours tout sous contrôle.
566
00:35:06,229 --> 00:35:08,439
Nous voulons expérimenter -
567
00:35:08,523 --> 00:35:11,234
- un peu dangereux et perdant le contrôle.
568
00:35:11,400 --> 00:35:13,236
« Je ne veux pas mourir !
569
00:35:13,820 --> 00:35:16,197
Ne me tue pas ! Je ne veux pas mourir!"
570
00:35:16,948 --> 00:35:19,909
Mais je ne veux pas être
absolument certain de survivre.
571
00:35:22,578 --> 00:35:25,039
Je veux juste être hors de contrôle pendant un moment.
572
00:35:25,123 --> 00:35:28,376
Étrangle-moi juste un peu,
pour que je ne puisse pas parler.
573
00:35:29,669 --> 00:35:30,795
Parce que puis-je parler, -
574
00:35:31,045 --> 00:35:32,588
- Je vais vous donner des instructions.
575
00:35:35,049 --> 00:35:37,135
Et j'en ai marre de décider.
576
00:35:37,385 --> 00:35:39,554
Je le fais tout le temps, donc au lit -
577
00:35:39,679 --> 00:35:41,139
- c'est vous qui décidez.
578
00:35:42,682 --> 00:35:43,933
Oui.
579
00:35:44,725 --> 00:35:46,769
Parce que je suis le vrai patron, -
580
00:35:48,187 --> 00:35:49,939
- et je vous l'ai dit, -
581
00:35:50,022 --> 00:35:51,232
- alors fais-le !
582
00:35:56,821 --> 00:35:59,949
Sheryl Sandberg,
la femme qui a écrit Lean In, -
583
00:36:00,032 --> 00:36:02,034
- a eu une telle influence, -
584
00:36:02,160 --> 00:36:03,870
- donc à cause d'elle, -
585
00:36:04,203 --> 00:36:08,332
- ne peut plus être utilisé
le mot « autoritaire » à l'école primaire.
586
00:36:08,541 --> 00:36:10,209
Parce que selon elle -
587
00:36:10,585 --> 00:36:13,296
- est-ce sexiste.
588
00:36:13,379 --> 00:36:16,048
Parce qu'on ne traite jamais les garçons d'autoritaires.
589
00:36:17,008 --> 00:36:20,011
Au lieu de dire "Tu es autoritaire", -
590
00:36:20,094 --> 00:36:21,304
- faut-il dire :
591
00:36:21,387 --> 00:36:24,098
"Vous avez de bonnes qualités de leadership."
592
00:36:25,975 --> 00:36:28,936
Ce qui est une paraphrase pour :
593
00:36:29,437 --> 00:36:30,897
"Tu es un petit con."
594
00:36:37,195 --> 00:36:39,030
J'attends la bonne opportunité -
595
00:36:39,113 --> 00:36:42,575
- devenir femme au foyer,
en ce qui concerne l'économie.
596
00:36:42,742 --> 00:36:46,829
Mon mari doit d'abord réussir
un certain niveau de revenu.
597
00:36:47,163 --> 00:36:49,540
En tant que couple, nous devrions avoir de si bonnes finances -
598
00:36:49,624 --> 00:36:52,126
- que je peux facilement me permettre -
599
00:36:52,251 --> 00:36:53,794
- mangue tranchée.
600
00:36:55,963 --> 00:36:59,133
Tu vois de quel genre je veux dire ?
Mangue de Whole Foods -
601
00:36:59,258 --> 00:37:01,719
- qui coûte 10 $ par paquet -
602
00:37:01,886 --> 00:37:04,096
- et a été tranché par les blancs.
603
00:37:04,472 --> 00:37:07,350
C’est le niveau de revenu que je souhaite atteindre.
604
00:37:08,100 --> 00:37:09,727
Alors vous avez réussi.
605
00:37:09,852 --> 00:37:12,063
En mangeant des tranches de mangue -
606
00:37:12,146 --> 00:37:13,397
- par quelqu'un nommé Noah.
607
00:37:13,606 --> 00:37:15,399
Je veux de la mangue Noah,
608
00:37:15,983 --> 00:37:17,193
Rebecca Kiwi
609
00:37:17,652 --> 00:37:19,153
- et l'ananas Danielle.
610
00:37:20,529 --> 00:37:21,739
Et en plus -
611
00:37:21,822 --> 00:37:26,869
- est-ce que je veux pouvoir marcher sur le trottoir, -
612
00:37:27,370 --> 00:37:28,621
- voir un 25 centimes, -
613
00:37:28,871 --> 00:37:30,456
- et continuez.
614
00:37:33,584 --> 00:37:34,710
Comme une princesse.
615
00:37:38,256 --> 00:37:41,968
J'ai des conseils utiles pour le reste d'entre vous
d'origine asiatique.
616
00:37:43,552 --> 00:37:45,012
Oui!
617
00:37:45,263 --> 00:37:48,015
Ne jouez jamais au paintball
avec un vétéran du Vietnam.
618
00:37:57,316 --> 00:37:59,151
Je ne sais pas si ça se voit, -
619
00:37:59,277 --> 00:38:01,862
- mais je suis au huitième mois.
620
00:38:03,489 --> 00:38:04,782
Oui.
621
00:38:05,992 --> 00:38:09,495
C'est très rare et inhabituel -
622
00:38:09,620 --> 00:38:12,873
- voir une comédienne enceinte
sur scène.
623
00:38:13,416 --> 00:38:15,459
Pour les comédiennes -
624
00:38:16,294 --> 00:38:17,628
- ne tombe pas enceinte.
625
00:38:22,091 --> 00:38:23,884
Pensez-y. Je vous défie.
626
00:38:23,968 --> 00:38:25,303
Il n'y en a pas.
627
00:38:25,636 --> 00:38:28,639
Lorsqu'elles tombent enceintes, elles disparaissent.
628
00:38:28,764 --> 00:38:31,058
Contrairement aux comédiens masculins.
629
00:38:31,225 --> 00:38:32,601
Quand ils ont des enfants, -
630
00:38:32,768 --> 00:38:35,313
- ils sont sur scène une semaine plus tard, -
631
00:38:35,396 --> 00:38:38,607
- et dit : "Merde, j'ai eu un bébé.
632
00:38:38,774 --> 00:38:40,484
Le bébé ne vaut rien !
633
00:38:40,609 --> 00:38:42,611
C'est dur et ennuyeux !"
634
00:38:42,695 --> 00:38:45,448
Les autres mauvais pères
dans le public pensent :
635
00:38:45,531 --> 00:38:48,617
"Hystériquement amusant ! Je peux m'identifier !"
636
00:38:48,743 --> 00:38:50,536
Leur réputation ne fait que grandir.
637
00:38:50,745 --> 00:38:54,707
Soudain, ce sont des hommes de famille festifs
cela peut être lié à.
638
00:38:54,832 --> 00:38:57,001
Pendant que la mère est à la maison, -
639
00:38:57,168 --> 00:38:58,627
- des irritations sur les seins -
640
00:38:58,711 --> 00:39:00,296
- de l'allaitement du bébé, -
641
00:39:00,504 --> 00:39:03,799
- et porter une couche gelée
pour que le chien guérisse -
642
00:39:03,883 --> 00:39:05,926
- après le passage de la tête du bébé.
643
00:39:06,010 --> 00:39:07,136
Elle est occupée.
644
00:39:12,099 --> 00:39:14,143
Je ne sais pas comment cela va se passer pour moi.
645
00:39:16,771 --> 00:39:19,315
Beaucoup de mes amies comédiennes -
646
00:39:19,440 --> 00:39:23,486
- qui ont beaucoup plus de succès
et célèbre que moi, -
647
00:39:23,569 --> 00:39:25,237
- m'a prévenu d'avoir des enfants.
648
00:39:25,321 --> 00:39:28,574
Ils dirent : « Ali, pourquoi devrais-tu avoir des enfants ?
649
00:39:28,657 --> 00:39:30,868
Vous allez disparaître.
650
00:39:31,035 --> 00:39:34,080
Tu vas être une mauvaise femme au foyer. »
651
00:39:35,206 --> 00:39:37,375
J'ai dit : "Oui, ce serait le rêve."
652
00:39:40,044 --> 00:39:42,588
C'est le point. C'est l'objectif final.
653
00:39:43,756 --> 00:39:45,674
J'ai gagné !
654
00:39:47,927 --> 00:39:50,012
Une autre chose que mes amis ont dite -
655
00:39:50,096 --> 00:39:52,390
- quand ils m'ont prévenu d'avoir des enfants, -
656
00:39:52,473 --> 00:39:54,517
- était : « Pourquoi devriez-vous avoir des enfants ?
657
00:39:54,600 --> 00:39:57,812
Pourquoi ne pas simplement parcourir le monde
avec ton mari -
658
00:39:57,895 --> 00:40:01,607
- et fais ce que tu veux pour le reste de ta vie, -
659
00:40:01,816 --> 00:40:03,567
- sans enfants à la remorque."
660
00:40:03,943 --> 00:40:05,569
J'ai dit : "C'est bon…
661
00:40:05,778 --> 00:40:07,696
Jusqu'à la mort de mon mari."
662
00:40:08,197 --> 00:40:11,242
Ce qu'il fera avant moi.
663
00:40:11,992 --> 00:40:14,620
En tant que femme asiatique -
664
00:40:14,870 --> 00:40:18,332
- je viendrai certainement
pour atteindre l'âge d'un milliard d'années.
665
00:40:21,585 --> 00:40:22,837
Garanti.
666
00:40:23,045 --> 00:40:25,756
Comme une tortue des Galapagos.
667
00:40:26,924 --> 00:40:30,010
Nous avons tous entendu l'expression
"Les Noirs n'ont pas de rides"
668
00:40:30,970 --> 00:40:32,972
Les Asiatiques ne meurent pas.
669
00:40:36,183 --> 00:40:39,687
Nous ne mourons pas.
Les femmes, en particulier, vivent éternellement.
670
00:40:39,895 --> 00:40:41,897
C'est pourquoi nous sommes de mauvais conducteurs.
671
00:40:43,023 --> 00:40:45,693
Nous essayons de mourir.
672
00:40:50,030 --> 00:40:53,200
Nous pensons :
"Hoo, je vais tester à quel point je suis immortel !"
673
00:40:54,285 --> 00:40:57,997
"Je vais signaler un virage à gauche
et merde au feu rouge."
674
00:40:58,789 --> 00:41:02,084
« Je tourne à droite…
J'ai changé d'avis, je fais demi-tour !"
675
00:41:03,043 --> 00:41:05,171
"J'ai encore changé ! Tournez-vous !"
676
00:41:12,803 --> 00:41:15,473
Chaque fois que j'ai un accident de voiture, -
677
00:41:20,686 --> 00:41:24,648
- Je pense : "Oh mon Dieu ! Pas encore !"
678
00:41:25,107 --> 00:41:27,985
je tiens mon visage
pour que les gens ne voient pas -
679
00:41:28,068 --> 00:41:30,446
- que c'est comme ils le pensaient.
680
00:41:33,782 --> 00:41:35,367
Tellement embarrassant.
681
00:41:35,618 --> 00:41:37,953
Ma Toyota Corolla a l'air horrible.
682
00:41:39,705 --> 00:41:42,833
Il y a une grosse égratignure,
comme si un ours le griffait, -
683
00:41:42,958 --> 00:41:46,295
- après l'apparition d'un mur de briques agressif
de nulle part.
684
00:41:47,630 --> 00:41:50,174
Sur le capot il y a des empreintes de mains -
685
00:41:50,508 --> 00:41:54,470
- des piétons qui voulaient faire attention à moi
sur son existence.
686
00:41:57,014 --> 00:41:58,641
Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas chez moi.
687
00:41:58,724 --> 00:42:01,018
Mais je suis toujours en vie.
688
00:42:04,230 --> 00:42:08,192
J'ai donc besoin d'enfants qui peuvent
tiens-moi compagnie en vieillissant.
689
00:42:08,817 --> 00:42:09,818
C'est solitaire.
690
00:42:09,902 --> 00:42:11,695
Maman a 80 ans -
691
00:42:11,820 --> 00:42:14,406
- et en pleine crise de la quarantaine.
692
00:42:18,827 --> 00:42:21,997
Elle sait qu’il lui reste au moins 100 ans.
693
00:42:22,665 --> 00:42:23,874
Et elle est si seule.
694
00:42:23,958 --> 00:42:25,751
Tous ses amis blancs sont morts.
695
00:42:26,544 --> 00:42:28,337
Les amis mexicains, morts.
696
00:42:28,796 --> 00:42:30,381
Amis noirs, morts.
697
00:42:38,097 --> 00:42:41,141
Je plaisantais!
Elle n'a pas d'amis noirs !
698
00:42:44,019 --> 00:42:47,481
La vie n'est pas
comme dans le film Rush Hour, d'accord ?
699
00:42:51,360 --> 00:42:53,779
J'ai besoin d'enfants qui sont là pour moi -
700
00:42:53,904 --> 00:42:55,948
- quand je serai aussi vieux qu'elle.
701
00:42:56,031 --> 00:42:58,867
Par « est-il là », j'entends « paie ».
702
00:42:59,118 --> 00:43:02,037
Quand mon mari n'est pas dans la vie
et pourvoit à mes besoins.
703
00:43:02,538 --> 00:43:04,873
Je ne vais pas être un vieux Chinois -
704
00:43:04,957 --> 00:43:08,877
- qui gagnent leur vie en collectant des canettes.
Oublie ça.
705
00:43:09,503 --> 00:43:12,464
Les vieilles tantes chinoises n'ont honte de rien.
706
00:43:12,881 --> 00:43:14,717
"Je vais juste ramasser des canettes, -
707
00:43:15,342 --> 00:43:16,635
- devenir chauve, -
708
00:43:17,177 --> 00:43:19,013
- va au parc, fais ça."
709
00:43:35,696 --> 00:43:38,073
C'est une activité gratuite -
710
00:43:39,116 --> 00:43:42,995
- pour eux. Ils portent
son parasol V. Stiviano, -
711
00:43:43,454 --> 00:43:46,165
- son Dark Vador-Tomb Raider-
Casque Boba Fett.
712
00:43:47,374 --> 00:43:50,794
Parce qu'ils doivent se protéger
de son ennemi juré, le soleil.
713
00:43:51,337 --> 00:43:53,839
Ils ne sortiront pas avant.
714
00:43:54,673 --> 00:43:58,552
Eux et le soleil sont comme Tupac et Biggie
en termes de longévité.
715
00:44:05,017 --> 00:44:08,854
Il y avait une autre raison
au fait que je voulais avoir des enfants.
716
00:44:09,229 --> 00:44:11,398
Je n'ai que 33 ans, -
717
00:44:11,482 --> 00:44:13,734
- ce qui ne signifie pas un risque élevé, -
718
00:44:13,817 --> 00:44:17,529
- mais mon corps a commencé à changer.
719
00:44:18,113 --> 00:44:22,451
Cela m'a fait peur. Je n'ai que 33 ans, mais...
720
00:44:24,411 --> 00:44:27,790
Mon chien n'est plus aussi mouillé qu'avant.
721
00:44:30,542 --> 00:44:32,711
C'est démoralisant.
722
00:44:32,878 --> 00:44:35,756
Tu te souviens quand tu avais 18 ans, -
723
00:44:35,923 --> 00:44:39,927
- et le chien était trempé tout le temps ?
724
00:44:40,344 --> 00:44:42,680
C'était pris pour acquis -
725
00:44:42,763 --> 00:44:46,642
- que tu pourrais à tout moment
mets ta main dans ta culotte, -
726
00:44:46,809 --> 00:44:48,686
- et quand tu as fait le signe V -
727
00:44:48,769 --> 00:44:51,855
- y aurait-il une piste d'escargot
entre les doigts.
728
00:44:52,022 --> 00:44:54,066
Jutosité.
729
00:44:54,191 --> 00:44:56,568
Vous pourriez faire des bulles avec.
730
00:44:59,738 --> 00:45:03,659
Je suis plus mince !  Chasseurs de fantômes !
731
00:45:08,872 --> 00:45:11,375
Je ne sais pas comment je serai en tant que mère.
732
00:45:19,258 --> 00:45:22,219
J'ai 33 ans et j'ai besoin -
733
00:45:22,302 --> 00:45:26,056
- une aide médicale
quand j'essayais de tomber enceinte.
734
00:45:26,140 --> 00:45:27,474
Ce qui en grande partie -
735
00:45:28,058 --> 00:45:29,768
- probablement ma propre faute.
736
00:45:29,893 --> 00:45:31,687
Pour les 20 ans -
737
00:45:32,062 --> 00:45:34,481
- J'ai mangé les pilules du lendemain comme petites friandises.
738
00:45:36,483 --> 00:45:39,987
Mon utérus avait l'air bien
comme les poumons d'un fumeur.
739
00:45:42,906 --> 00:45:44,908
On m'a dit -
740
00:45:44,992 --> 00:45:48,829
- que mon taux de progestérone
étaient alarmants.
741
00:45:49,037 --> 00:45:52,624
J'ai reçu un traitement hormonal
sous forme de suppositoires, -
742
00:45:52,749 --> 00:45:55,919
- qui serait imprimé tous les soirs.
743
00:45:56,044 --> 00:45:58,839
Pendant que j'étais au travail
sur Fraîchement débarqué du bateau -
744
00:45:58,922 --> 00:46:01,925
- et j'ai eu un briefing pour mes collègues, -
745
00:46:02,009 --> 00:46:04,178
- est-ce que la pilule convenait habituellement -
746
00:46:04,261 --> 00:46:07,347
- dissoudre et fondre
en sous-vêtements, -
747
00:46:07,431 --> 00:46:10,726
- et je dois faire semblant
que tout était comme d'habitude, -
748
00:46:10,809 --> 00:46:13,562
- ce qui n'était clairement pas le cas.
749
00:46:14,354 --> 00:46:16,815
De plus, la progestérone avait un effet secondaire.
750
00:46:16,899 --> 00:46:19,276
Cela m'a donné des démangeaisons.
751
00:46:19,526 --> 00:46:22,988
je devais
pour essayer de me gratter inaperçu -
752
00:46:23,071 --> 00:46:26,658
- sous la table de conférence,
puis résistez à l'impulsion -
753
00:46:26,742 --> 00:46:30,245
- sentir immédiatement les doigts.
754
00:46:30,787 --> 00:46:33,123
Je veux pouvoir sentir tes doigts -
755
00:46:33,207 --> 00:46:35,834
- quand je veux, ce sont mes foutus doigts.
756
00:46:36,043 --> 00:46:39,505
Les femmes au foyer peuvent démanger
et renifle toute la journée.
757
00:46:39,755 --> 00:46:42,674
Ils aspirent, grattent et reniflent.
758
00:46:42,841 --> 00:46:46,178
Ils font un sandwich.
759
00:46:46,261 --> 00:46:50,682
Regarder des émissions télévisées sur la rénovation domiciliaire.
Vérification de la situation.
760
00:46:53,602 --> 00:46:56,605
Quand tu grattes,
tu ne penses qu'à une chose.
761
00:46:56,855 --> 00:46:59,858
« Quand puis-je sentir mes doigts ?
762
00:46:59,942 --> 00:47:02,402
Quand puis-je passer inaperçu -
763
00:47:05,948 --> 00:47:07,199
- tu sens tes doigts ?"
764
00:47:07,574 --> 00:47:10,327
La curiosité est le chemin de la nature -
765
00:47:10,619 --> 00:47:14,540
- pour en protéger un,
il faut vérifier que tout va bien.
766
00:47:14,706 --> 00:47:17,501
Si ça sent étrange
alors il faut voir un médecin.
767
00:47:17,584 --> 00:47:19,628
Fingarna est le premier médecin en ligne.
768
00:47:25,968 --> 00:47:28,762
Quand mon mari et moi essayions d'avoir des enfants, -
769
00:47:29,054 --> 00:47:31,765
- les gens disaient : "Mon Dieu, comme c'est sexy.
770
00:47:31,848 --> 00:47:33,725
Bien sûr, tu bips beaucoup ? »
771
00:47:34,935 --> 00:47:38,355
Non, mon pote. C'est ce que tu fais
quand tu auras 20 ans, d'accord ?
772
00:47:38,564 --> 00:47:40,190
Quand tu as 30 ans -
773
00:47:40,274 --> 00:47:43,819
- et j'essaie de tomber enceinte depuis un moment,
cela devient clinique.
774
00:47:43,902 --> 00:47:48,198
Les gens font pipi sur des bandelettes de test
qui informe lorsque les œufs roulent.
775
00:47:48,282 --> 00:47:50,117
Il indique quand c'est Pâques.
776
00:47:52,202 --> 00:47:54,955
Je n’étais prêt qu’à Pâques.
777
00:47:55,122 --> 00:47:57,791
Quatre jours par mois.
778
00:47:57,874 --> 00:48:00,502
Les autres jours, je disais :
« Nous n'allons pas biper.
779
00:48:00,586 --> 00:48:02,004
Vous devez vous sauver.
780
00:48:02,254 --> 00:48:05,215
Le sperme doit être
si plein de retenue -
781
00:48:05,299 --> 00:48:09,011
- colère et aussi agressif que possible.
782
00:48:09,094 --> 00:48:12,055
Cela devrait être comme un cri d'ordre
qui éclate.
783
00:48:14,391 --> 00:48:16,977
Ils afflueront comme des réfugiés en colère -
784
00:48:17,060 --> 00:48:19,146
- fuir une dictature !"
785
00:48:21,982 --> 00:48:23,275
Et...
786
00:48:23,900 --> 00:48:27,654
La plupart du temps, nous ne faisions même pas l'amour. -
787
00:48:27,738 --> 00:48:30,198
- parce que j'étais si fatigué en rentrant à la maison, -
788
00:48:30,282 --> 00:48:33,076
- et j'ai vu le vieil homme heureux
sur le bâtonnet de test -
789
00:48:33,243 --> 00:48:35,037
- et j'ai réalisé qu'il était temps, -
790
00:48:35,120 --> 00:48:37,998
- donc d'habitude je donnais juste
mon mari un travail manuel, -
791
00:48:38,081 --> 00:48:40,667
- et il a fermé les yeux.
792
00:48:40,959 --> 00:48:43,378
Je sais ce que cela signifie.
793
00:48:43,462 --> 00:48:46,048
Quand quelqu'un ferme les yeux pendant un rapport sexuel, -
794
00:48:46,131 --> 00:48:49,259
- n'est-ce pas à cause de l'extase, -
795
00:48:49,343 --> 00:48:52,387
- qu'ils doivent fermer les yeux.
796
00:48:52,471 --> 00:48:54,473
Quand quelqu'un ferme les yeux pendant un rapport sexuel, -
797
00:48:54,556 --> 00:48:56,516
- est-ce parce qu'il essaie -
798
00:48:56,600 --> 00:48:59,728
- supprimer l'image de son visage -
799
00:48:59,811 --> 00:49:02,689
- et imaginez
deux latino-américaines lesbiennes -
800
00:49:02,773 --> 00:49:06,526
- qu'il a vu plus tôt dans la journée sur RedTube.
801
00:49:07,152 --> 00:49:09,154
De préférence pour moi, parce qu'alors -
802
00:49:09,237 --> 00:49:12,199
- il ne verra pas ma min ce qui veut dire :
803
00:49:12,532 --> 00:49:14,618
"Dépêchez-vous."
804
00:49:16,119 --> 00:49:19,456
Je savais toujours quand il allait finir, -
805
00:49:19,706 --> 00:49:23,835
- parce que l'indication en est
pareil pour tous les gars.
806
00:49:23,919 --> 00:49:25,629
C'est à ce moment-là qu'ils obtiennent -
807
00:49:26,672 --> 00:49:28,965
- ce visage stupide, -
808
00:49:29,591 --> 00:49:32,761
- comme s'ils venaient d'être mordus par un zombie.
809
00:49:42,771 --> 00:49:45,440
Parce que nous sommes des hippies, je dis : « Toi !
810
00:49:45,524 --> 00:49:49,861
Regarde-moi dans les yeux et n'oublie pas de venir
avec un but, d'accord ?
811
00:49:50,278 --> 00:49:52,823
Puis je lui ai sauté dessus -
812
00:49:52,906 --> 00:49:56,368
- et lui a foutu la gueule -
813
00:49:57,077 --> 00:50:00,789
- et j'ai fait certaines choses
comme je l'ai appris à Atlanta.
814
00:50:01,373 --> 00:50:04,793
Puis je me suis retourné.
815
00:50:05,877 --> 00:50:09,589
Pour que tout le nectar de Harvard
s'infiltrerait en moi.
816
00:50:10,882 --> 00:50:14,052
Exactement ça.
Parce que je ne veux plus travailler.
817
00:50:24,688 --> 00:50:28,650
je suis très reconnaissant
parce que je suis enceinte.
818
00:50:29,025 --> 00:50:31,611
Jusqu'à présent, le huitième mois.
819
00:50:31,820 --> 00:50:35,073
L'année dernière, j'ai fait une fausse couche.
820
00:50:35,157 --> 00:50:38,034
C'est très courant.
Beaucoup de femmes de 20 ans -
821
00:50:38,118 --> 00:50:40,746
- panique quand ils l'entendent.
Ils disent : « Oh, mon Dieu !
822
00:50:40,829 --> 00:50:43,582
Tellement horrible. Je ne peux pas y croire."
823
00:50:43,665 --> 00:50:46,168
J'ai 33 ans. Fille, quand tu as 33 ans, -
824
00:50:46,251 --> 00:50:49,921
- tu en connaîtras beaucoup
qui a fait une fausse couche.
825
00:50:50,088 --> 00:50:53,508
C'est courant et je souhaite
que plus de gens en parlaient.
826
00:50:53,592 --> 00:50:56,511
Alors ils ne le prendraient pas si mal
quand ils ont été touchés.
827
00:50:56,845 --> 00:50:59,431
Maman vient d'un pays pauvre.
828
00:50:59,556 --> 00:51:01,892
Quand je lui ai dit, elle a dit :
829
00:51:02,267 --> 00:51:05,520
« Dans mon pays d'origine, c'est
comme perdre une paire de chaussures.
830
00:51:06,813 --> 00:51:08,523
Ce n'est pas grave, d'accord ? »
831
00:51:08,774 --> 00:51:10,984
Tout arrive pour une raison.
832
00:51:11,067 --> 00:51:15,197
Je l'ai découvert
l'échographie à la sixième semaine.
833
00:51:15,280 --> 00:51:16,531
Le médecin a dit :
834
00:51:16,782 --> 00:51:21,620
"Je vois deux sacs d'œufs,
tu auras des jumeaux.
835
00:51:22,078 --> 00:51:25,916
J'ai pensé : "Non !"
836
00:51:27,042 --> 00:51:30,837
Elle a dit : "Mais je ne vois pas de battement de coeur."
837
00:51:31,296 --> 00:51:34,508
J'ai pensé « Oui !
838
00:51:36,051 --> 00:51:39,554
Le Seigneur est insondable ! »
839
00:51:41,431 --> 00:51:45,018
Ne te sens pas désolé pour moi, d'accord ?
Ils étaient gros comme des graines de pavot.
840
00:51:45,310 --> 00:51:48,605
J'ai piqué des cormorans
qui a été plus grand qu’eux.
841
00:51:50,524 --> 00:51:53,235
La plupart des femmes ne laissent pas leurs maris voir...
842
00:51:53,318 --> 00:51:55,445
- quand ils font une fausse couche.
843
00:51:55,529 --> 00:51:57,489
J'ai laissé mon mari s'asseoir devant moi -
844
00:51:57,572 --> 00:52:00,367
- où je me suis assis sur les toilettes,
et il a dit : « Maintenant, regarde.
845
00:52:01,993 --> 00:52:04,120
Regardez ça.
846
00:52:04,329 --> 00:52:06,164
Il se sentait tellement désolé pour moi.
847
00:52:06,414 --> 00:52:07,999
J'en ai profité.
848
00:52:08,083 --> 00:52:10,919
J'y ai joué pendant un mois.
849
00:52:11,002 --> 00:52:15,257
Il a fait tout ce que je demandais pendant 30 jours.
850
00:52:15,549 --> 00:52:17,843
Nous avons vu Beyoncé.
851
00:52:18,343 --> 00:52:20,595
Il m'a acheté un vélo en ligne.
852
00:52:20,679 --> 00:52:23,515
C'est mon cycle de fausse couche bien-aimé.
853
00:52:24,766 --> 00:52:29,312
Pendant 30 jours
mon mariage était absolument parfait.
854
00:52:32,274 --> 00:52:34,943
Mais j'ai peur d'accoucher.
855
00:52:35,026 --> 00:52:37,362
Très peur.
856
00:52:37,696 --> 00:52:40,282
C'est pourquoi j'envisage d'embaucher une doula.
857
00:52:40,824 --> 00:52:43,285
Savez-vous ce qu'est une doula ?
858
00:52:43,785 --> 00:52:45,620
Une sorcière hippie blanche, -
859
00:52:48,582 --> 00:52:51,001
- qui souffle du quinoa dans la bouche, -
860
00:52:51,084 --> 00:52:54,462
- pour évoquer la douleur.
861
00:52:56,590 --> 00:52:58,800
Beaucoup de filles ont essayé de me faire peur.
862
00:52:59,259 --> 00:53:01,636
Ils essaient de me faire peur pour l'accouchement.
863
00:53:01,720 --> 00:53:05,891
"Ali, tu savais que tu venais
faire caca sur la couchette ? »
864
00:53:08,310 --> 00:53:10,437
J'ai dit: "Ouais, j'attends ça avec impatience."
865
00:53:13,106 --> 00:53:15,901
je suis constipé
à cause des toilettes au travail.
866
00:53:16,860 --> 00:53:18,445
Ce sera une purge.
867
00:53:19,988 --> 00:53:22,824
Ce n'est pas étrange
que ça arrive, parce que -
868
00:53:23,033 --> 00:53:25,452
- tu grimaces pendant l'accouchement, -
869
00:53:25,535 --> 00:53:28,622
- et même on dit à quelqu'un d'aider, -
870
00:53:28,747 --> 00:53:30,790
- en levant les jambes, -
871
00:53:30,874 --> 00:53:34,294
- qui devient comme le levier d'une machine à glace molle.
872
00:53:34,377 --> 00:53:39,215
Alors tu fais caca par terre
devant l'homme de sa vie.
873
00:53:39,299 --> 00:53:42,510
On se rend compte qu'il va en quitter un
à cause de ça.
874
00:53:42,719 --> 00:53:45,764
Bang, voici le bébé,
donc il doit rester.
875
00:53:47,307 --> 00:53:49,726
Le miracle de la vie.
876
00:53:54,689 --> 00:53:58,693
Je peux déjà réaliser
comment un enfant exige le mariage.
877
00:53:58,818 --> 00:54:00,820
Le bébé n'est même pas encore sorti -
878
00:54:01,154 --> 00:54:04,824
- et je suis déjà dure avec mon mari.
879
00:54:05,241 --> 00:54:09,245
Je suis tellement en colère contre lui, surtout
quand il me demande de faire le ménage.
880
00:54:09,579 --> 00:54:12,749
"Tu peux faire la vaisselle, n'est-ce pas ?" Non!
881
00:54:12,874 --> 00:54:16,544
"Peux-tu arroser les fleurs ?"
Je ne vais pas faire de la merde.
882
00:54:17,045 --> 00:54:20,090
Je fais les yeux.
883
00:54:20,882 --> 00:54:24,552
C'est toi qui fabrique le pied ?
Je ne le croirais pas. Changez de chaîne.
884
00:54:27,931 --> 00:54:32,894
Je comprends cet étrange double standard
dans la société.
885
00:54:33,019 --> 00:54:38,358
Il en faut si peu
afin d'être perçu comme un bon père.
886
00:54:38,608 --> 00:54:43,279
Et tout aussi peu pour être perçu
comme une mauvaise mère.
887
00:54:43,363 --> 00:54:45,740
Les gens louent mon mari -
888
00:54:45,824 --> 00:54:48,326
- parce qu'il m'accompagne chez le médecin.
889
00:54:48,827 --> 00:54:52,455
" Bon sang ! Je pense qu'il s'en va
sur tous vos examens médicaux !
890
00:54:52,539 --> 00:54:54,708
Quel soutien il est!"
891
00:54:55,208 --> 00:54:58,003
Devinez qui aussi
faut-il passer un examen ?
892
00:54:58,086 --> 00:55:00,630
JE! Je suis le personnage principal !
893
00:55:01,297 --> 00:55:04,718
Sans moi, il n'y a rien à filmer.
894
00:55:05,468 --> 00:55:09,723
Quel héros, il joue Candy Crush
alors que je suis vidé de mon sang.
895
00:55:10,098 --> 00:55:14,894
Mais si je prends des champignons quand je le suis
au septième mois, je suis une mauvaise mère.
896
00:55:20,483 --> 00:55:22,193
Je...
897
00:55:22,360 --> 00:55:25,780
Je donne des cours particuliers à mon mari quotidiennement.
898
00:55:26,990 --> 00:55:29,075
En partie parce que je suis en colère contre lui.
899
00:55:29,159 --> 00:55:32,871
Mais surtout pour être en sécurité,
parce que s'il me quitte, c'est fini.
900
00:55:33,538 --> 00:55:38,668
Je dois éroder son estime de soi
quotidiennement -
901
00:55:39,711 --> 00:55:42,422
- pour qu'il n'obtienne pas -
902
00:55:42,505 --> 00:55:45,842
- qu'il est digne de l'amour d'une autre femme
et me quitte.
903
00:55:46,426 --> 00:55:49,345
Il doit être détenu
en étant maintenu en place.
904
00:55:52,474 --> 00:55:55,810
Les gens ne vous disent pas comment le corps change -
905
00:55:55,894 --> 00:55:57,437
- pendant la grossesse.
906
00:55:57,937 --> 00:56:00,273
Les mamelons deviennent gros et sombres.
907
00:56:00,774 --> 00:56:02,067
Je ne le savais pas.
908
00:56:02,150 --> 00:56:06,154
Ils deviennent sombres pour que le bébé
peut viser la cible.
909
00:56:07,489 --> 00:56:09,866
Ils seront plus faciles à trouver pour le bébé.
910
00:56:10,075 --> 00:56:13,161
Ils deviennent aussi gros que des doigts.
911
00:56:13,328 --> 00:56:17,457
"Toi là ! Tu me dois de l'argent !"
912
00:56:18,124 --> 00:56:21,753
Les miens ressemblent à des hamburgers maintenant et nus
Je ressemble à un des Minions.
913
00:56:24,255 --> 00:56:27,133
Mais je ne le serai pas
une femme si enceinte -
914
00:56:27,300 --> 00:56:31,262
- qui essaient de se mettre en forme
immédiatement après qu'elles soient tombées enceintes.
915
00:56:31,679 --> 00:56:33,973
Si tu me rencontres dans un an -
916
00:56:34,057 --> 00:56:38,853
- alors j'aurai ce genre de corps
que je peux montrer nue à la télé -
917
00:56:39,354 --> 00:56:42,607
- et recevez des compliments
parce que je suis si courageux.
918
00:56:45,443 --> 00:56:46,820
Qui le fait.
919
00:56:48,404 --> 00:56:51,866
Maintenant au huitième mois
est-ce que mon chien est encore mouillé
920
00:56:52,659 --> 00:56:55,411
Mais pas de la même manière
comme quand j'avais 18 ans.
921
00:56:55,495 --> 00:56:57,413
Quand c'était sexy.
922
00:56:57,497 --> 00:57:00,250
Je me demandais quelle en était la cause.
J'ai vérifié.
923
00:57:00,333 --> 00:57:02,377
Le chien est encore mouillé parce que...
924
00:57:02,544 --> 00:57:04,504
- le corps sécrète du mucus -
925
00:57:04,587 --> 00:57:07,632
- qui protège le bébé des bactéries.
926
00:57:10,176 --> 00:57:11,678
Ce n'est pas la même chose.
927
00:57:12,971 --> 00:57:17,434
Quand c'est comme de la super colle ou un baume pour plaies.
928
00:57:22,272 --> 00:57:24,482
Tu sais...
929
00:57:24,649 --> 00:57:28,653
Avant de rencontrer mon mari,
je suis sorti avec des perdants.
930
00:57:28,862 --> 00:57:31,030
Puis j'ai rencontré l'homme de mes rêves.
931
00:57:31,114 --> 00:57:33,199
Beaucoup plus jolie et meilleure que moi.
932
00:57:33,283 --> 00:57:35,076
Diplôme de Harvard.
933
00:57:35,368 --> 00:57:37,328
J'ai travaillé dur pour l'attraper.
934
00:57:38,037 --> 00:57:41,875
J'ai réussi à lui faire proposer.
Mon Dieu, puis nous nous sommes mariés.
935
00:57:41,958 --> 00:57:45,211
Mes rêves sont devenus réalité.
Nous sommes tombées enceintes.
936
00:57:45,336 --> 00:57:48,548
Nous avons acheté une maison, notre maison commune.
937
00:57:48,965 --> 00:57:52,594
Deux semaines après le début de la procédure de paiement -
938
00:57:52,969 --> 00:57:57,390
- On m'a dit
que mon merveilleux mari, instruit à Harvard -
939
00:57:57,932 --> 00:58:01,311
- avait des dettes de 70 000 $.
940
00:58:06,024 --> 00:58:12,113
j'ai tout payé
avec mon argent télé durement gagné.
941
00:58:19,287 --> 00:58:24,209
Apparemment, c'est lui qui m'a attrapé.
942
00:58:29,255 --> 00:58:30,798
Comment est-ce arrivé?
943
00:58:31,132 --> 00:58:33,259
Comment a-t-il réussi à me tromper ?
944
00:58:34,260 --> 00:58:38,389
Peut-être parce qu'il est parti
à la Harvard Business School, -
945
00:58:38,806 --> 00:58:43,061
- l'épicentre de la criminalité financière.
J'ai reçu le traitement Enron.
946
00:58:43,978 --> 00:58:46,940
Et maintenant je dois travailler
pour que nous puissions survivre !
947
00:58:48,191 --> 00:58:51,861
Sinon, pourquoi penses-tu que je joue
au huitième mois ?
948
00:58:51,945 --> 00:58:55,073
D'accord! Je m'appelle Ali Wong !
Bonsoir à tous ! Merci!